1. Company identification1.1
1.1 This Website is the exclusive property of:

• Company name: Cristal Momentum

• Business Number (NEQ) : 1176073857

• Business address: 228, Principale St., Suite 202, Saint-Sauveur, QC J0R 1R0, Canada

• ​Courriel : info@cristalmomentum.com

• ​Téléphone : (450) 275-5520

1.2 Team and speakers : The speakers acting on behalf of Cristal Momentum act exclusively as musicians, facilitators, accompanists or trainers. Although some may hold certifications in body care disciplines, they act here in a strictly artistic and relaxing setting. None of them act as therapists or health professionals in the context of Cristal Momentum's activities.
 
2. Website HostingThe Site is designed and hosted via the Wix.com Inc. platform.

• Host's address: 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel.

• Your transactional data is stored on Wix's secure servers, backed by the highest standards of protection in the industry.

3. Protection of personal information (Bill 25)
In accordance with Quebec legislation, Cristal Momentum is committed to protecting the privacy of its users.

• Data protection officer: Patrice Gauvin (info@cristalmomentum.com).

• Transfer outside Quebec: For the purposes of hosting and processing payments, certain personal information may be transferred and stored outside the province of Quebec. Cristal Momentum ensures that these transfers benefit from adequate protection measures.

• Your rights: You have the right to access, rectify and withdraw your personal information by contacting the person in charge named above.

4. Intellectual property and copyright
All content published on this Site (texts, logos, photographs, videos, sounds and vibratory compositions) is protected by copyright laws.

• Prohibitions: Any unauthorized reproduction, modification or distribution is strictly prohibited.

• Recording: In order to protect the artistic property and immersion of the participants, the sound or visual recording of concert sessions is prohibited without prior written consent.

Here is the complete and optimized version of Section 5 for your Legal Notice. It now includes magnetotherapy, physical touch and all the protections relating to medical devices (pacemakers, implants).
5. Disclaimer — Health and Nature of Services
5.1 Nature of the experience: The services offered by Cristal Momentum are experiences of sound well-being and deep relaxation including, during certain events or retreats, manual relaxation techniques (reflexology, relaxation massage) as well as the use of magnetic fields (relaxation magnetotherapy). These services are exclusively part of an artistic approach, comfort and relaxation. Under no circumstances should our sessions be considered as health care, physiotherapy services, clinical massage therapy or acts of therapy within the meaning of the Physicians Act.
5.2 Lack of medical advice and diagnosis: Cristal Momentum is not a medical institution. No member of our team is authorized to make a diagnosis, prescribe a treatment or give opinions on a physical or mental health condition. The information shared on the Site or at events is not intended to be a substitute for the advice, diagnosis, or treatment of your physician or qualified health care professional.
5.3 Responsibility and major contraindications: The participant acknowledges that vibrational immersion, physical touch and magnetic therapy have strict contraindications. It is the responsibility of the participant to ensure his or her physical fitness and to consult a doctor before participating, particularly in the following cases:

• Implanted electronic devices: Pacemaker, defibrillator, insulin pump or cochlear implants (risk of magnetic interference).

• Metal implants: Presence of plates, screws, ferromagnetic prostheses or vascular clips (risk of heating or displacement).

• Sensitive conditions: Epilepsy, severe heart condition, phlebitis, recent injuries, or pregnancy. Cristal Momentum disclaims any responsibility for any interference with a medical device, any injury or any physiological reaction arising from failure to comply with these warnings or the non-disclosure of a pre-existing condition.

5.4 Limitation of liability relating to employees and collaborators: Any remarks, opinions or advice of a medical nature that may be made informally by an employee, volunteer or collaborator of Cristal Momentum do not engage the company's liability in any way. Cristal Momentum strictly prohibits its staff from providing health advice. Only official information relating to the logistics and the course of the experience is acknowledged by the company.
5.5 No guarantee of results: The testimonials or descriptions of benefits felt by some participants are shared for information purposes only and do not constitute a promise of results. As sensitivity to sounds, vibrations and magnetic fields is unique to each individual, the effects experienced can vary from one person to another.


6. Cookie Policy
Cristal Momentum does not use any advertising tracking or marketing profiling cookies. Only the essential technical cookies necessary for the operation of the online store (shopping cart management, transaction security) are used by the Wix platform.

7. Terms of Purchase and Logistics (Summary)
By accessing our services, you agree to the following policies:

• Cancellation: A credit in the form of a gift card is available only with a 48-hour notice prior to the event. No monetary refunds will be issued.

• Punctuality: The doors are locked at the beginning of the concert. No access is allowed to latecomers so as not to disrupt the experience.

• Age requirements: Our services are intended for an audience 16 years of age and older (or accompanied by a responsible adult).

8. Links to Third-Party Sites
The Site may contain hyperlinks to third-party sites (e.g., Google Maps, social networks). Cristal Momentum has no control over these sites and is not responsible for their content or their respective privacy policies.

9. Applicable law and jurisdiction
These terms and conditions are governed by the laws of the province of Quebec. Any dispute arising from the use of the Site or Cristal Momentum's services will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the judicial district of Terrebonne.

10. Update
Cristal Momentum reserves the right to modify this Legal Notice at any time and without prior notice in order to reflect any legislative or operational changes. The amendments are effective immediately upon their publication online.